вожь

ВОЖ|Ь (52), -Ѧ с. Проводник; предводитель:

помаза ѥмоу ѡчи, и оумывъ си ѡчи ѡ(т) почерпень˫а воды, внезапоу видѣниѥ при˫а таково, ˫ако не трѣбовати вожа, и въ сво˫а си приде. (ὑπηρέτου) ГА XIII—XIV, 234а; то се не столпъ водѩше ихъ но анг҃лъ идѩше пре(д) ними в нощи и въ д҃не... не се ли анг҃лъ вожь бы(с). на иноплеменникы. и супостаты. ЛЛ 1377, 96 (1110); Хотѩ великыи макарии блаженыи. ѡ(т)ити. сего. жити˫а б҃ъ велми прослави и. и множьство анг҃лъ придѣ к нѣму и хѣровима преди вожа имуща. Пр 1383, 69в; жерави... имѣють... на перелетѣхъ вожеве. МПр XIV, 33; таковое свершаетсѩ. и сущии въ врача мѣсто ˫ако будеть оу˫азвенъ нѣкто. въ свѣтилника мѣсто темна. и в вожа мѣсто льстець. (ἀντὶ ὁδηγοῦ) ФСт XIV, 164в; но коему же согрѣше(н)ю во(ж) ѥсть сладо(с). и тою крадоми есмы. ГБ XIV, 61б; Како бы оубежати зла. Вѣкъ бо сии коротокъ а моука долга. а концина близъ. а вожа нетоуть. рекше оуч҃тлѩ. СбСоф к. XIV, 110а; и ˫ави(с) во всемь по имени твоѥму свѣ(т) муру... соль.з҃. вра(ч) болны(х). вожь слѣпы(м). наставни(к) блудѩщi(х). оуч҃тль и свѣтни(к). KB к. XIV, 309б; всѣ(м) же бѩше пасту(х) ˫авѣ и оуч҃тль. и просто вожь слѣпы(м) и заблужши(м) наставни(к). Пр XIV—XV (1), 39в; си бо нынѣ богы чюжии оставьльше. и къ ѥдиному [богу] прилѣпистесѩ. и тъ бы(с) вамъ вожь. сквозѣ чермьноѥ море. Пал 1406, 157в; Левъ же иде и воева. и видѣ ˫ако лжють вожевѣ. и не слоуша ихъ. иде в горы лесны˫а. ЛИ ок. 1425, 275 об. (1254);

| образн.:

алчьба здравью м҃ти. [о]уности вожь. старцемъ красота. СбТр к. XIV, 21.